Dragon Boat Festival, czyli Święto Smoczych Łodzi!

➡ Dragon Boat Festival to festiwal folklorystyczny, wywodzący się z kultu nieba i smoków w czasach starożytności.
➡ Ze świętem jest związana pewna legenda o poecie Chu Qu Yuan, który żył w Chinach w okresie Walczących Królestw. Qu Yuan był zwolennikiem reform, mających na celu walkę z korupcją wśród arystokratów i urzędników. W konsekwencji swoich działań poeta został wygnany ze stanu Chu przez ówczesnego cesarza. W trakcie wygnania poeta ten napisał wiele wierszy, wyrażających jego oddanie i miłość do stanu Chu. Kiedy dotarła do niego informacja, że stolica jego ukochanego stanu została zdobyta przez armię Qin, Qu Yuan skoczył do rzeki Miluo i popełnił samobójstwo. Gdy wieść o jego śmierci się rozniosła, miejscowa ludność niezwłocznie ruszyła do łodzi w poszukiwaniu ciała poety. Pływali łodziami po rzece, uderzając przy tym w wodę wiosłami i bijąc w bębny, w celu odstraszenia złych duchów. Wrzucali również kulki ugotowanego ryżu do rzeki, w nadziei, że nakarmione ryby nie ruszą ciała poety.
➡ Na pamiątkę tej historii, ludzie przez lata gromadzili się nad brzegami rzeki Miluo i wrzucali do niej ryż zawinięty w liście trzciny i bambusa, tak aby jedzenie się nie zepsuło. Dziś te zawiniątka nazywamy „zongzi” i są one świąteczną potrawą związaną ze Świętem Smoczych Łodzi — Chińczycy ofiarowują je rodzinom i przyjaciołom.
➡ Bardzo ważną tradycją są również wyścigi smoczych łodzi — co roku Chińczycy i turyści z całego świata gromadzą się, aby wspólnie podziwiać to spektakularne widowisko. Uczestnicy zawodów płyną po rzece, bijąc przy tym w bębny i uderzając w wodę wiosłami, tak jak w miejscowy lud w legendzie o poecie. Wyścig odbywa się w Parku Mokradeł Xixi, w dzielnicy Wuchang w Hangzhou.

Święto Smoczych Łodzi to bardzo szczególny czas w kalendarzu chińskim.
Nasi partnerzy biznesowi są w tym czasie niedostępni, nasze fabryki wstrzymują produkcję, a porty są zamykane.
W związku z powyższym uzyskanie odpowiedzi z Chin będzie w dniach 22-24 czerwca niemożliwe. Wobec tego, w przypadku spraw pilnych, wymagających kontaktu z Chinami, prosimy o kontakt najpóźniej do środy, tj. do 21 czerwca.
Nasze polskie biuro będzie oczywiście czynne przez cały tydzień, więc w miarę możliwości, będziemy starali się odpowiadać na Państwa pytania na bieżąco. Na pozostałe zapytania odpowiemy po 24 czerwca.
Przepraszamy za utrudnienia!